Ի՞նչ պшտահեց Մերկել-Փաշինյան հшնդիպման ժամանակ, երբ խшփանվեցին «թարգմшնիչ» սարքերը. ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ. hraparak.am/
23:23 24.08.2018
Ինչպես տեղեկացրել ենք, այսօր Բաղրամյան 26-ում տեղի ունեցավ Փաշինյան-Մերկել պաշտոնական հանդիպումը։ Նրանք հայտարարությամբ հանդես եկան լրագրողների առաջ և պատասխանեցին լրագրողների սակավաթիվ հարցերին։ Հարցուպատասխանի համար վարչապետի աշխատակազմն ապահովել էր սինխրոն թարգմանություն հատուկ սարքերով։
Բայց երբ սկսեց խոսել Անգելա Մերկելը, սարքերը խափանվեցին և գերմաներենից հայերեն թարգմանությունը սկսեց չլսվել։ Նիկոլ Փաշինյանն ու մյուս ներկաները սկսեցին ստուգել իրենց սարքերը՝ հասկանալու, թե ինչից է խնդիրը։ Բայց տևական ժամանակ սարքերը «համառորեն» չէին աշխատում։
Երբ աշխատակազմից գլխի ընկան, որ սարքերի հետ ինչ-որ բան այն չէ, արդեն Մերկելն իր խոսքն ասել էր և գրեթե ավարտում էր։ Որոշ ժամանակ անց, ի վերջո, տեխնիկական խնդիրը լուծեցին, վարչապետին էլ նոր ականջակալ տվեցին։
Նկատենք, որ նման մի դեպք էլ պատահել էր Սերժ Սարգսյանի՝ Վրաստան կատարած այցի ժամանակ։ Երկու երկրների ղեկավարների հանդիպման ժամանակ հանկարծ Սերժ Սարգսյանի ականջակալում կորչում է թարգմանությունը։ Սարգսյանը սկսում է անհանգիստ շարժումներ անել, և այդ պահին Սերժ Սարգսյանին օգնության է հասնում Վիգեն Սարգսյանը։ Նա կռացած, «գաղտագողի» մոտենում է Սարգսյանին և նրան փոխանցում իր ականջակալը։
Նյութի աղբյուր՝ https://www.hraparak.am/
Տես նաև՝
- Վարչապետի կեցավայրից գողացել են համակարգիչ, ժամացույց, օծանելիք, վարորդական իրավունք.Նիկոլ Փաշինյան
- Հանրապետության նախագահ Արմեն Սարգսյանի հայտարարությունը
- Կոչով դիմում ենք մեր ժողովրդին՝ հորդորում պահպանել հանդարտություն և հանգստություն. Իշխան Սաղաթելյան
- ՀՀ Ազգային ժողովի դահլիճը. 10.11.2020
- Ես իհարկե Հայաստանում եմ եւ լիարժեք շարունակում եմ կատարել ՀՀ վարչապետի իմ աշխատանքը.Նիկոլ Փաշինյան
-
Գերմանիան իրենից կախված ամեն ինչ կանի, որ Հայաստանի հետ վիզաների ազատականացման ռեժիմը սկսի գործել. Մերկել. 1in.am
-
Տաթև Ասատրյան — Սիրտս Սրտիդ․․Այս հրաշալի երգը համացանցում գրանցեց 3 միլիոն և ավելի դիտումներ․․դիտեք և վայելեք
-
Անգելա Մերկելը, Նիկոլ Փաշինյանը և Արմեն Սարգսյանը զբոսնում են Հյուսիսային պողոտայում. ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ. factor.am
-
Անգելա Մերկելի այցը Ծիծեռնակաբերդ. ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ. factor.am/
-
Նիկոլ Փաշինյանը ծաղիկներ նվիրեց Անգելա Մերկելին. ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ. /news.am
-
Վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը օդանավակայանում դիմավորում է Անգելա Մերկելին . //news.am
-
Արարատի մարզում հրշեջներն ու ոստիկանները բնակարանում հայտնաբերել են տանտիրուհու այրված դին. shamshyan.com
-
Թբիլիսիում խոշոր ավտովթարի հետեւանքով 9 հայ վիրավորներից մեկը մահացել է. մանրամասներ. /news.am
-
Գառնիում դանակահարել են 54-ամյա հորն ու 20-ամյա որդուն. Shamshyan.com
-
Մեր ջուրը կտրում են, տալիս Հովիկ Աբրահամյանին ու Ալիկ Սարգսյանին. բողոքի ակցիա . ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ. news.am
-
Հովիկ Աբրահամյանի վարորդի եղբորը մեղադրանք առաջադրվեց . news.am
-
Ռոբերտ Քոչարյանը հարցազրույց է տվել. երբ կհեռարձակվի այն. ArmLur.am
-
Քոչարյանի գործով դատավորը կանխակալ վերաբերմունք է ունեցել. Մարտի 1-ի գործով 9 մեղադրական դատավճիռ ունի կայացրած. ՀՔԾ պետ․ ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ. factor.am
-
ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ. 100 օրվա ընթացքում լուծվել է հիմնական խնդիրը. Նիկոլ Փաշինյան. armlur.am
-
ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ. Սամվել Կարապետյանը՝ Օգանովսկին հարցաքննվե՞լ է. /armlur.am
-
Պայմանավորված խաղերը բացառվելու են. Արթուր Վանեցյանը` Հայաստանի ֆուտբոլի ֆեդերացիան գլխավորելու մասին. armlur.am
-
Հարցաքննվելու է նաև Սերժ Սարգսյանը. ՀՔԾ պետը մանրամասնում է. armlur.am
-
Նիկոլ Փաշինյանի դստեր՝ Արփիի հորինած երգը. ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ. asekose.am
-
Ռոբերտ Քոչարյանի գրասենյակը հայտարարություն է տարածել. /168.am
-
ԱԱԾ աշխատակիցները այցելել են Հովիկ Աբրահամյանի ընտանիքին պատկանող «Արտաշատ Վինկոն» գործարան .azatutyun.am